diff --git a/src/newgrf_engine.cpp b/src/newgrf_engine.cpp
--- a/src/newgrf_engine.cpp
+++ b/src/newgrf_engine.cpp
@@ -647,8 +647,7 @@
 
 		case 0x4A: {
 			if (v->type != VEH_TRAIN) return 0;
-			RailType rt = GetTileRailType(v->tile);
-			return (HasPowerOnRail(Train::From(v)->railtype, rt) ? 0x100 : 0) | GetReverseRailTypeTranslation(rt, object->grffile);
+			return GetReverseRailTypeTranslation(GetTileRailType(v->tile);, object->grffile);
 		}
 
 		/* Variables which use the parameter */