diff -r 3890328d06f9 src/settings_gui.cpp
--- a/src/settings_gui.cpp	Sun Nov 02 12:53:58 2008 +0100
+++ b/src/settings_gui.cpp	Sun Nov 02 13:15:01 2008 +0100
@@ -818,6 +818,13 @@
 		int y = SETTINGTREE_TOP_OFFSET;
 		for (i = 0; i != page->num; i++) {
 			const SettingDesc *sd = page->entries[i].setting;
+			DrawPatch(patches_ptr, sd, x, y, this->click - (i * 2));
+			y += SETTING_HEIGHT;
+		}
+	}
+
+	void DrawPatch(GameSettings *patches_ptr, const SettingDesc *sd, int x, int y, int state)
+	{
 			const SettingDescBase *sdb = &sd->desc;
 			const void *var = GetVariableAddress(patches_ptr, &sd->save);
 			bool editable = true;
@@ -841,7 +848,7 @@
 				value = (int32)ReadValue(var, sd->save.conv);
 
 				/* Draw [<][>] boxes for settings of an integer-type */
-				DrawArrowButtons(x, y, COLOUR_YELLOW, this->click - (i * 2), (editable && value != sdb->min), (editable && value != sdb->max));
+				DrawArrowButtons(x, y, COLOUR_YELLOW, state, (editable && value != sdb->min), (editable && value != sdb->max));
 
 				disabled = (value == 0) && (sdb->flags & SGF_0ISDISABLED);
 				if (disabled) {
@@ -858,8 +865,6 @@
 				}
 			}
 			DrawString(x + 25, y, (sdb->str) + disabled, TC_FROMSTRING);
-			y += SETTING_HEIGHT;
-		}
 	}
 
 	virtual void OnClick(Point pt, int widget)