diff -r d0faa72864ea src/vehicle_gui.cpp
--- a/src/vehicle_gui.cpp	Sat Mar 07 19:34:06 2009 +0100
+++ b/src/vehicle_gui.cpp	Sat Mar 07 19:39:44 2009 +0100
@@ -716,6 +716,45 @@
 	{   WIDGETS_END},
 };
 
+static const NWidgetPart _nested_vehicle_list[] = {
+	NWidget(NWID_HORIZONTAL),
+		NWidget(WWT_CLOSEBOX, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_CLOSEBOX),
+		NWidget(WWT_CAPTION, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_CAPTION), SetMinimalSize(237, 14), SetDataTip(0x0, STR_018C_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS),
+		NWidget(WWT_STICKYBOX, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_STICKY),
+	EndContainer(),
+
+	NWidget(NWID_HORIZONTAL),
+		NWidget(WWT_PUSHTXTBTN, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_SORT_ORDER), SetMinimalSize(81, 12), SetDataTip(STR_SORT_BY, STR_SORT_ORDER_TIP),
+		NWidget(WWT_DROPDOWN, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_SORT_BY_PULLDOWN), SetMinimalSize(167, 12), SetDataTip(0x0, STR_SORT_CRITERIA_TIP),
+		NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_EMPTY_TOP_RIGHT), SetMinimalSize(12, 12), SetResize(1, 0),
+		EndContainer(),
+	EndContainer(),
+
+	NWidget(NWID_HORIZONTAL),
+		NWidget(WWT_MATRIX, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_LIST), SetMinimalSize(248, 156), SetResize(1,1), // vertical resize step size will be modified
+		NWidget(WWT_SCROLLBAR, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_SCROLLBAR), SetMinimalSize(12, 156),
+	EndContainer(),
+
+	/* Widget to be shown for other companies hiding the following 6 widgets */
+	NWidget(NWID_HORIZONTAL),
+		NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_OTHER_COMPANY_FILLER),
+			NWidget(NWID_HORIZONTAL),
+				NWidget(WWT_PUSHTXTBTN, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_AVAILABLE_VEHICLES), SetMinimalSize(106, 12),
+								SetDataTip(0x0, STR_AVAILABLE_ENGINES_TIP),
+				NWidget(WWT_DROPDOWN, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_MANAGE_VEHICLES_DROPDOWN), SetMinimalSize(118, 12),
+								SetDataTip(STR_MANAGE_LIST, STR_MANAGE_LIST_TIP),
+				NWidget(WWT_PUSHIMGBTN, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_STOP_ALL), SetMinimalSize(12, 12),
+								SetDataTip(SPR_FLAG_VEH_STOPPED, STR_MASS_STOP_LIST_TIP),
+				NWidget(WWT_PUSHIMGBTN, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_START_ALL), SetMinimalSize(12, 12),
+								SetDataTip(SPR_FLAG_VEH_RUNNING, STR_MASS_START_LIST_TIP),
+				NWidget(WWT_PANEL, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_EMPTY_BOTTOM_RIGHT), SetMinimalSize(0, 12), SetResize(1, 0),
+				EndContainer(),
+			EndContainer(),
+		EndContainer(),
+		NWidget(WWT_RESIZEBOX, COLOUR_GREY, VLW_WIDGET_RESIZE),
+	EndContainer(),
+};
+
 static void DrawSmallOrderList(const Vehicle *v, int x, int y)
 {
 	const Order *order;
@@ -1138,7 +1177,8 @@
 	WDP_AUTO, WDP_AUTO, 260, 194, 260, 246,
 	WC_INVALID, WC_NONE,
 	WDF_STD_TOOLTIPS | WDF_STD_BTN | WDF_DEF_WIDGET | WDF_UNCLICK_BUTTONS | WDF_STICKY_BUTTON | WDF_RESIZABLE,
-	_vehicle_list_widgets
+	_vehicle_list_widgets,
+	_nested_vehicle_list, lengthof(_nested_vehicle_list)
 );
 
 static void ShowVehicleListWindowLocal(CompanyID company, uint16 VLW_flag, VehicleType vehicle_type, uint16 unique_number)