Index: main_gui.c
===================================================================
--- main_gui.c	(revision 5064)
+++ main_gui.c	(working copy)
@@ -1853,12 +1853,16 @@
 
 static void MainToolbarWndProc(Window *w, WindowEvent *e)
 {
+
+        int left;
+
 	switch (e->event) {
 	case WE_PAINT: {
 
+                left = PositionMainToolbar(w); 
 		// Draw brown-red toolbar bg.
-		GfxFillRect(0, 0, w->width-1, w->height-1, 0xB2);
-		GfxFillRect(0, 0, w->width-1, w->height-1, 0xB4 | PALETTE_MODIFIER_GREYOUT);
+		GfxFillRect(left, w->top , w->width-1, w->height-1, 0xB2);
+		GfxFillRect(left, w->top , w->width-1, w->height-1, 0xB4 | PALETTE_MODIFIER_GREYOUT);
 
 		// if spectator, disable things
 		if (_current_player == OWNER_SPECTATOR){