frosch wrote:

I cannot reproduce this.
The font in the screenshot does not look like any sprite font from any baseset I know.

Please attach your openttd.cfg, or at least these settings:
* language
* large_size
* large_aa
* large_font
* graphicsset
* gui_zoom

This comment was imported from FlySpray: https://bugs.openttd.org/task/6620#comment14766

adf88 wrote:

It looks like you've set a font in your openttd.cfg, but it doesn't have the 'ñ' character or it fall-backs somehow otherwise to such a font.

The 'ñ' letter in the text was rendered using its default picture which means that is has the default size (not the one you've set in openttd.cfg). However, the rest of letters are a bit smaller then the default ones which means that a custom font was used.

You may try experimenting with different 'large_font' and 'large_size' settings.

You can also try running OpenTTD in console through 'openttd.exe -d freetype=2' to get some more info about what font was picked exactly.

This comment was imported from FlySpray: https://bugs.openttd.org/task/6620#comment14767

james1101 wrote:

I've attached my openttd.cfg and the default version. Using the default settings, the ñ is still a bit larger, but only in the large newspaper font.

Attachments

• openttd (Default).cfg (10.67 KiB)
• openttd.cfg (27.16 KiB)

This comment was imported from FlySpray: https://bugs.openttd.org/task/6620#comment14768

frosch wrote:

Ok, the triggering combination is:
* OpenGFX baseset
* Spritefont

This comment was imported from FlySpray: https://bugs.openttd.org/task/6620#comment14771

frosch closed the ticket.

Reason for closing: Fixed

in r27915

This comment was imported from FlySpray: https://bugs.openttd.org/task/6620