diff -r ab54dc81381a src/lang/english.txt
--- src/lang/english.txt	Fri Mar 20 10:08:12 2009 +0000
+++ src/lang/english.txt	Sat Mar 21 20:30:55 2009 +0100
@@ -313,6 +313,7 @@
 STR_015B_OPENTTD                                                :{WHITE}About OpenTTD
 STR_015C_SAVE_GAME                                              :Save game
 STR_015D_LOAD_GAME                                              :Load game
+STR_015D2_LOAD_SCENARIO                                         :Load scenario
 STR_015E_QUIT_GAME                                              :Abandon game
 STR_015F_QUIT                                                   :Exit
 STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Are you sure you want to abandon this game?
diff -r ab54dc81381a src/toolbar_gui.cpp
--- src/toolbar_gui.cpp	Fri Mar 20 10:08:12 2009 +0000
+++ src/toolbar_gui.cpp	Sat Mar 21 20:30:55 2009 +0100
@@ -335,6 +335,7 @@
 enum SaveLoadNormalMenuEntries {
 	SLNME_SAVE_GAME   = 0,
 	SLNME_LOAD_GAME,
+	SLNME_LOAD_SCENARIO,
 	SLNME_EXIT_TOINTRO,
 	SLNME_EXIT_GAME,
 	SLNME_MENUCOUNT,
@@ -364,6 +365,7 @@
 		switch (index) {
 			case SLNME_SAVE_GAME:      ShowSaveLoadDialog(SLD_SAVE_GAME); break;
 			case SLNME_LOAD_GAME:      ShowSaveLoadDialog(SLD_LOAD_GAME); break;
+			case SLNME_LOAD_SCENARIO:  ShowSaveLoadDialog(SLD_LOAD_SCENARIO); break;
 			case SLNME_EXIT_TOINTRO:   AskExitToGameMenu();               break;
 			case SLNME_EXIT_GAME:      HandleExitGameRequest();           break;
 		}